Oh gott, da soll ich meine Kreditkarte reinschieben und da soll dann Geld rauskommen?!
Ich bin schockiert und amüsiert zugleich
Wenn da schon ein Telefon eingebaut ist und ein weiteres direkt daneben hängt kann ich mir schon vorstellen wie oft die Geldausgabe nicht klappt

Ohne Sprachkentnisse ist man dort doch völlig aufgeschmissen oder täuscht das?
Also, ist schon ne Nummer, wollt eigentlich auch nur mal zeigen, wie krass die Gegensätze in dem Land sind, ohne Ende Hightec und auf der anderen Seite dieser Automat der wie ne Trafostation von der deutschen Post von 1930 aussieht....
Bezüglich der Sprache: es ist so, kaum einer spricht Englisch, ein wenig japanisch hilft ungemein, in den Restaurants gibt es fast immer alle Speisen als Muster in Kunststoff, da braucht man nur drauf zu zeigen, aber das wichtigste: Bier heisst Biru und schmeckt klasse!
Also, Gute Reise
Hajimemashite.